Siap?
Ayo kita buka.
Aku tak melihat apa-apa.
Tunggu.
Tenang, aku gak akan melangkah masuk terlalu jauh.
Lagipula, kalau kita gak melihat seperti apa bosnya, kita gak bisa membuat strategi penyerangannya.
Iya sih, tapi...
UTWoots Presents
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
I
Penerjemah: Denny Hajime ID
Penerjemah: Denny Hajime IDF
Penerjemah: Denny Hajime IDFL
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.U
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US S
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Su
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Sub
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs C
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cr
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cre
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew
Kunjungi dan Bergabunglah: www.idfl.us
Iblis Bermata Biru
Monster itu pasti sangat tangguh.
Yeah.
Dia memang cuma terlihat membawa 1 pedang besar, tapi aku yakin monster itu punya serangan spesial juga.
Kita perlu mengumpulkan para player tank dan memakai mereka sebagai switch.
Kita perlu sekitar 10 player bertameng.
Tameng, ya?
A-apa?
Kamu nyembunyi'in sesuatu kan?
Kamu ngomong apa sih?
Aneh.
Keuntungan terbesar dari pengguna pedang tunggal adalah dia bisa memegang tameng.
Tapi aku gak pernah sekalipun melihatmu membawa tameng.
Kalau aku membawa tameng, kecepatan rapierku bisa menurun drastis.
Dan dari pengalaman yg dulu-dulu banyak orang lainnya memakai tameng sebagai gaya bertarungnya.
Kamu juga kelihatannya bukan pengguna pedang buatan Liz.
Sangat mencurigakan.
Ya sudahlah.
Gak sopan juga mengintip setting kemampuan orang lain.
Ya sudah, ayo kita makan malam kalau gitu.
Apa?
I-Itu buatanmu sendiri kan?
Yep.
Jangan lupa membuka bungkusnya dulu.
I-iya.
Nih.
Enak sekali!
Bagaimana bisa kamu membuat rasa seperti ini?
Itu hasil dari belajar dan latihan setahun penuh.
Aku membuatnya setelah menganalisa cara kerja engine penstimulasi-rasa
memproses parameter sekitar 100 lebih bumbu-bumbu berbeda yg kutemukan di Aincrad.
Ini adalah Biji-bijian Grogwa, Dedaunan Shubur dan Air Seduhan Kalim.
Ini mayonnaise!
Kalau ini Kacang Abilpa, Dedaunan Sag Leaves, dan Tulang Ikan Oola.
A-aku ingat rasa ini!
Ini kan kecap!
Aku memakai ini sebagai saos untuk sandwich.
Luar biasa. Sangat sempurna!
Kalau kamu ngejual ini, kamu bisa dapat uang banyak loh!
Ma-masak sih?
Enggak, lupakan yg kukatakan barusan.
Huh? Kenapa?
Kalo kamu lakuin itu aku jadi gak pernah dapat bagian lagi.
Kamu tuh serakah yah.
Tenang, kamu pasti kubuatin kalau aku mau.
Duh capeknya.
Akhirnya, ayo kita duduk-duduk di sini dan-
Ooh, Kirito! Lama tak jumpa!
Masih hidup rupanya kamu, Klein?
Kamu tetap saja gak berubah kalau menyambut teman.
Huh?
Ngapain seorang solo player sepertimu di sini sama seorang gadis-
Apa'an nih maksudnya?
Oh, uh...
Mungkin kamu mengenalnya dari pertarungan dengan bos, tapi gak apa kuperkenalkan saja.
Dia ini Klein, dari Guild Fuurinkazan.
Dia Asuna, salah satu anggota Ksatria Darah.
Hey, bilang sesuatu dunk.
Kamu ini ngelamun apa ya?
H-Hello!
Na-namaku, 24, masih single dan mencari seor-
KETUAA!
Bu-bukankah kamu itu Asuna-san?!
Hey, minggir!
Aku yg duluan di sini!
Ya-yah, mereka sebenarnya nggak jahat, meski tampang ketua mereka agak bengis.
Hey!
Kita impas.
Klein!
Ngomong apa kamu soal tampangku barusan?
Ada apa ini, Kirito?
Uh...
Hello!
Aku berparty dengannya untuk sementara. Senang berkenalan dengan kalian.
KIRITO, KAMU TUH YA...!
Hey, tunggu!
Kirito-kun!
Bukankah itu... guild Terdepan?
Itu adalah guild besar yg menamatkan lantai pertama. Sedang apa mereka di sini?
Mereka banyak kehilangan anggota saat mencoba menamatkan lantai 25.
Mereka lebih memfokuskan pada memperkuat guild mereka daripada menamatkan game ini, makanya itu mereka tak mau bergabung di baris depan.
ISTIRAHAT!
Aku adalah Letkol Kovats dari Pembebasan Terdepan Aincrad.
Namaku Kirito, aku solo player.
Apa kalian sudah menjelajah area di depan?
Iya, kami sudah memetakan rute sampai ke ruang bosnya.
Kalau begitu serahkan data peta kalian padaku.
Apa? Kau mau menyuruhnya menyerahkannya begitu saja?!
Taukah kau betapa susahnya dia memetakan itu?
Kami bertugas mendistribusikan informasi dan sumber item kepada seluruh player, menjaga situasi,
dan berjuang untuk membebaskan seluruh player dari dunia ini sesegera mungkin!
Sudah menjadi kewajibanmu untuk bekerja sama dengan kami!
Hei dengar ya-
Dasar kau...
Tenanglah.
Aku memang berniat menyebarkan data ini ke publik saat aku ke kota nanti.
Gak apa kok.
Hey, kau terlalu sabar, Kirito!
Aku tak berniat mencari keuntungan dari data peta.
Aku hargai atas kerja samamu.
Kalau kau berniat melawan bos itu, aku sarankan kamu mempertimbangkannya kembali!
Itu aku sendiri yg menentukan.
Kami sudah kesana dan melihat bagaimana bos itu!
Itu bukan jenis monster yg bisa dikalahkan hanya dengan sejumlah kecil player!
Lagipula, anak buahmu terlihat kelelahan!
Anak buahku bukan orang-orang lemah yg akan kalah hanya karena kelelahan!
SEMUANYA, BERDIRI!
Apa mereka akan baik-baik saja?
Aku ragu mereka bisa menang kalau mau melawan bos tanpa ada strategi.
Ayo kita lihat saja untuk memastikan.
Siapa ya yg sabar sekarang?
Oh, uh...
Asuna-san.
Sekarang, begini loh...
Kirito memang orangnya gak pintar bicara, dingin, penggila pertarungan, tapi kumohon kamu bisa menjaganya.
Tentu.
Serahkan saja padaku!
Sekarang cuma tinggal ruang bos itu kan?
Paling-paling mereka sudah memakai item untuk kembali.
ASUNA!
IYA!
HEY!
Orang-orang bodoh itu!
Hey, kalian baik-baik saja?
Apa yg kalian lakukan?!
CEPAT GUNAKAN KRISTAL TELEPORT KALIAN!
Tak bisa! Kristal-kristal ini tak berfungsi!
Belum pernah ada ruang bos yg memiliki perangkap seperti itu!
KAMI DARI PEMBEBASAN GARIS DEPAN TIDAK MENGENAL KATA "MUNDUR"!
BERTARUNG! TERUS BERTARUNG!
Si bodoh itu!
Ada apa?
Kristal-kristal teleport tidak berfungsi disana.
Kalau kita masuk dan menyerang kesana, kita mungkin bisa membuka celah untuk membebaskan mereka, tapi...
Tak adakah yg bisa kita lakukan untuk mereka?
SEMUANYA, SERAANG!
JANGAN!
Hey!
Bertahanlah!
Sungguh tak dipercaya...
Tidak...
Aku tak sanggup...
Aku tak sanggup lagi melihat ini semua...
AKU TAK SANGGUP!
ASUNA!
Apapun yg terjadi, ya terjadilah!
MUNDUR!
Kau tak apa-apa?
Makasih.
Kalau begini terus...
KIRITO-KUN!
KIRITO!
Aku harus memakai "kemampuan" itu.
Tapi...
Sial! Ini bukan waktunya ragu-ragu!
ASUNA! KLEIN!
TOLONG BUAT DIA SIBUK SELAMA 10 DETIK! TOLONG YA!
Baik!
Okay, Aku sudah siap!
SWITCH!
STARBURST STREAM!
Ke-kemampuan apa itu?
Lebih cepat...
Lebih cepat lagi!
Se... lesai?
KIRITO-KUN! KIRITO-KUN!
Ow...
Berapa lama aku pingsan?
Beberapa detik saja kok.
Bodoh! Kamu hampir saja terbunuh tauk!
Kalau kamu mendekapku erat begini, HP ku bisa nol loh.
Kovats dan 2 lainnya mati.
Kita padahal tidak pernah ada yg sampai mati saat melakukan penyerbuan pada bos semenjak lantai 67.
Mana bisa ini disebut sebuah penyerbuan?
Si Kovats bodoh itu!
Apa gunanya kalau kau mati?
Ngomong-ngomong, tadi itu apa kawan?
Apa harus kujelaskan?
Harus dunk!
Aku belum pernah ngelihat kemampuan seperti itu!
Itu namanya extra skill.
Senjata Ganda.
Ba-bagaimana kamu mendapatkannya?
Kalau aku tau, itu pasti sudah diketahui secara masal.
Aku juga tak pernah melihatnya di info daftar kemampuan para broker.
Jadi itu kemampuan unik dimana hanya kamu yg memilikinya?
Hadeeh, bukannya kita ini temen, Kirito!
Kenapa sih kamu merahasiakan jurus menakjubkan seperti ini dariku?
Sekitar setengah tahun lalu, menu Senjata Ganda tiba-tiba muncul di jendela skill-ku.
Senjata Ganda Sebuah kemampuan yg membuat seseorang bisa menggunakan 2 pedang sekaligus. Bonus Kecepatan Serangan: 1.80 Bonus Pertahanan Senjata: 1.50 Bonus Waktu Jeda: 1.20
Para pemain game online lain bisa iri nih.
Aku sih orang yg cuek, tapi jujur aku juga iri.
Lagipula...
Yah, anggap aja usaha keras itu sebagai bagian dari latihanmu dan teruslah bertarung, anak muda.
Mudah aja sih kalau cuma ngomong.
Kalian mau ikut kami mengaktifkan gerbang transportnya?
Enggak, kalian saja.
Aku kelelahan.
Ya sudah.
Hati-hati ya kalian.
Hei, Kirito.
Tadi saat kau menerjang untuk menyelamatkan orang-orang itu...
Apa?
Eee... Anu...
Aku sangat terharu melihatnya.
Ya sudah, sampai ketemu lagi!
Hey, Asuna?
Aku sangat ketakutan.
Aku tak tau harus bagaimana kalau sampai kamu mati.
Kamu ngomong apa sih?
Bukannya tadi yg menerjang duluan malah kamu yah?
Aku mau rehat sebentar dari guild.
Te-terus apa yg kamu lakukan selama rehat itu?
Kamu lupa yah soal aku bilang akan berparty denganmu?
Baiklah.
Yeah.
19 Oktober 2024 Lantai 50 - Algade
"Si Iblis Biru yg membantai seluruh pasukan PTA (Pembebasan Terdepan Aincrad)"
"Ditaklukan sendirian oleh seorang Senjata Ganda dengan 50 Serangan Bertubi-Tubi"?
Ini baru berita heboh!
Mereka harusnya gak perlu melebih-lebihkan ceritanya.
Berkat pemberitaan itu, para ksatria berpedang dan broker info terus mengerubutiku sepanjang hari.
Aku bahkan sudah gak bisa tinggal di rumahku sendiri.
Bukannya itu salahmu sendiri?
Katamu itu cuma rahasia kita berdua saja, tapi nyatanya kamu membeberkannya!
Apa yg harus kita lakukan, Kirito-kun?
Sesuatu yg buruk telah terjadi!
19 Oktober 2024 Lantai 55 - Grandum
Apa ini pertama kalinya kita bertemu bukan dalam suasana melawan bos, Kirito-kun?
Tidak, kita sempat berbicara sebentar di lantai 67 saat membicarakan strategi,
Heathcliff-taichou.
Itu benar-benar pertarungan yg sangat sulit.
Kami bahkan hampit kehilangan banyak orang.
Kami memang di kenal sebagai guild teratas, namun kami kekurangan petarung yg berbakat.
Tapi kamu sekarang malah berniat merebut salah satu player paling berharga kami.
Kalau dia memang berharga, seharusnya anda lebih berhati-hati memilih pengawal untuknya saat itu.
Aku minta maaf atas kekacauan yg diakibatkan Kuradeel padamu.
Tapi kami tak setuju melepaskan wakil komandan kami.
Kirito-kun.
Kalau kau menginginkannya, gunakan pedangmu- Senjata Gandamu-untuk merebutnya dari kami.
Kalau kau menang, kau boleh pergi dengan membawa Asuna-kun.
Tapi kalau kau kalah...
...kau harus bergabung dengan guild Ksatria Darah.
Baiklah.
Kalau kau mau menyelesaikan ini dengan pedang kita, aku tak keberatan.
Ayo kita duel.
P
Pe
Pen
Pene
Pener
Penerj
Penerje
Penerjem
Penerjema
Penerjemah
Penerjemah:
Penerjemah: D
Penerjemah: De
Penerjemah: Den
Penerjemah: Denn
Penerjemah: Denny
Penerjemah: Denny H
Penerjemah: Denny Ha
Penerjemah: Denny Haj
Penerjemah: Denny Haji
Penerjemah: Denny Hajim
Penerjemah: Denny Hajime
I
Penerjemah: Denny Hajime ID
Penerjemah: Denny Hajime IDF
Penerjemah: Denny Hajime IDFL
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.U
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US S
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Su
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Sub
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs C
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cr
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Cre
Penerjemah: Denny Hajime IDFL.US Subs Crew
www.idfl.us Indonesian Data and File Library
Episode Selanjutnya Angkara Murka